Keine exakte Übersetzung gefunden für تسويات الأعباء
Wirtschaft
Medizin
Politik
Computer
Übersetzen Englisch Arabisch تسويات الأعباء
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
adjustments {Wirt}تسويات {اقتصاد}mehr ...
-
compromises (n.) , [sing. a compromise]mehr ...
-
arrangements (n.) , [sing. an arrangement]mehr ...
-
adjutments {Wirt}تسويات {اقتصاد}mehr ...
-
adjustments {Wirt}التسويات أو التعديلات {اقتصاد}mehr ...
-
history of settlements {Wirt}سجل التسويات {اقتصاد}mehr ...
-
gearing adjustments {Wirt}تسويات الإستفادة المالية {اقتصاد}mehr ...
-
مَصْرِفُ تَسْوِيَاتٍ دَوْلِيَّةٍ {اقتصاد}mehr ...
-
settlements {Med}mehr ...
-
closing sheet {Wirt}كشف تسويات الإقفال {اقتصاد}mehr ...
-
مصرف التسويات الدولية {سياسة}mehr ...
-
الربح من تسويات العملة {اقتصاد}mehr ...
-
خسارة من تسويات العملة {اقتصاد}mehr ...
-
ربح من تسويات العملة {اقتصاد}mehr ...
-
adjusted trail balance {Wirt}ميزان المراجعة بعد التسويات {اقتصاد}mehr ...
-
RTGS (n.) , {Comp}نظام التسويات الإجمالية الآنية {كمبيوتر}mehr ...
-
overhead {Comp}الأعباء {كمبيوتر}mehr ...
-
encumbrances (n.) , [sing. an encumbrance]mehr ...
-
charges {Wirt}أعباء {اقتصاد}mehr ...
-
incorporable charges {Wirt}أعباء قابلة للضم {اقتصاد}mehr ...
-
incur no charges {Wirt}بدون أعباء {اقتصاد}mehr ...
-
landing charges {Wirt}أعباء التفريغ {اقتصاد}mehr ...
-
loan charges {Wirt}أعباء القرض {اقتصاد}mehr ...
-
nominal charges {Wirt}أعباء رمزية {اقتصاد}mehr ...
-
floating charges {Wirt}أعباء عائمة {اقتصاد}mehr ...
-
operational charges {Wirt}أعباء التشغيل {اقتصاد}mehr ...
-
postage {Wirt}أعباء بريدية {اقتصاد}mehr ...
-
standing charges {Wirt}أعباء ثابتة {اقتصاد}mehr ...
-
transport charges {Wirt}أعباء النقل {اقتصاد}mehr ...
-
variable charges {Wirt}أعباء متغيرة {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
The Committee had decided to consider further the base period, the debt-burden adjustment and the low per capita income adjustment in the light of guidance by the General Assembly and on the basis of additional information from the Statistics Division.وقد قررت اللجنة أن تنظر مرة أخرى في فترة الأساس، وتسوية أعباء الديون، وتسوية الدخل الفردي المنخفض، في ضوء توجيهات الجمعية العامة وعلى أساس معلومات إضافية من شعبة الإحصاءات.
-
• Financing non-governmental organization projects and programmes to support social and political actions by citizens to resolve major humanitarian, economic and other social tasks and problems and to promote the development of civil-society institutions;• تمويل مشاريع وبرامج المنظمات غير الحكومية، التي تهدف إلى تعزيز الأنشطة الاجتماعية والسياسية للمواطنين من أجل تسوية الأعباء والمشاكل الإنسانية والاقتصادية الرئيسية وغيرها من المهام والمشاكل الاجتماعية، وتنمية مؤسسات المجتمع المدني؛
-
Adjustments are required for non-post inflationary pressures at Addis Ababa ($1.4 million) as well as New York ($4.3 million).ومن المطلوب إدخال تسويات لتحمّل الأعباء الناجمة عن التضخم غير المتعلق بالوظائف في أديس أبابا (1.4 مليون دولار) فضلا عن نيويورك (4.3 مليون دولار).